受敎謄錄 [宣祖27-34年(1594-1601)]

~[중략]

萬曆二十六年二月初四日 啓下禮曹▬觀象監
爲推擇事曹下帖內乙用良謝 恩使拜 表吉日
來己亥年正月十六日卯時方物封裹同月十一日
貢馬發程同月十九日以爲等如推擇爲遣合
行禮曹 啓目粘連牒呈是白有亦謝 恩使拜
表及方物封裹貢馬發程吉日時乙良依牒呈施行
何如 萬曆二十六年十二月初七日右承旨臣南▣▣
啓依允▬接伴使副護軍臣李▣▣去十一月十九日南
海境觀音浦接戰時鄧副總致死緣由已爲馳

啓後本道巡察使處喪需諸具及護喪差使員急
急古今島定送事移文爲白有遣率身體本月
初一日到古今島則喪需之物及護喪差使員並
唐喪護送
不來現而同身體領來家丁等治棺之物趁不措辨
是如嗔責陪臣爲白去乙臣勢不得已放糧差使員
珍島郡守宣義問處右良辭緣分付則極好造
棺斂葬於宣義問所接處精備祭物致奠爲白乎矣
非家丁等極喜致謝事體有光爲白良尔同宣
義問乙良以示後人條以各別論賞敎是白齊
副總入棺時臣目覩則以木作頭畫像入棺爲白有
旀同喪柩本月二十五日間陸路向歸計料爲白
在果家丁六十名以陪率是如爲白齊擔持軍乙良
前例相考爲白乎旀刷馬六十餘匹車牛十餘首
幷以所經全羅忠淸京幾畿黃海平安等道預
爲出待事各別下 諭是►◄敎白乎矣京通事全
德與亦去十月分受由稱云上去後至今還現

不冬爲白有昆各別督送事幷以詮次善 啓
萬曆二十六年十二月二十日 啓下禮曹禮曹 啓
目粘連 啓下是白有亦鄧副總兵喪柩上來時別
定勤幹差使員多率軍人各其境上極力護送
刷馬車牛依數撥給等事 下諭于各道監司爲
白乎矣到京後治喪諸事依前例令接待都監
專意擧行曹郞廳一員亦爲同參看護爲白乎
旀宣義問論賞當否乙良令吏曹參商施行譯官
全德頤令司譯院督送何如 萬曆二十六年
十二月二十二日右承旨臣南▣▣次知 啓依允

~[하략]